- 已むに已まれぬ[ない]
- やむにやまれぬ[ない]【止むに止まれぬ[ない]・已むに已まれぬ[ない]】compelling; pressing; irresistible.
●やむにやまれぬ気持ち[思い] a sense of having no choice in the matter
・やむにやまれぬ衝動[欲求] an irresistible impulse [desire]
・やむにやまれぬ理由 a compelling [pressing] reason.
●先方にもやむにやまれぬ事情があったのだろう. I'm sure they had compelling reasons for doing it.
Japanese-English dictionary. 2013.